Spanish (Español) · 1909 (lineage from 1569)
Reina-Valera 1909
Best for
Spanish readers — the classic Reina-Valera lineage.
LanguageSpanish (Español)
Year1909 (lineage from 1569)
LicensePublic Domain
“Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado á su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.”
Casiodoro de Reina published the first complete Spanish Bible — the “Biblia del Oso” — in 1569; Cipriano de Valera revised it in 1602, and the 1909 revision became the beloved standard of the Spanish-speaking Protestant world.
Its dignified Castilian has carried Scripture to generations across Spain and Latin America.
BibleDawn’s Spanish edition (/es/) is powered entirely by this public-domain text.
Source text: ebible.org/details.php?id=sparv1909