Song of Solomon 8:4

BSB · Public Domain (CC0)

“O daughters of Jerusalem, I adjure you: Do not arouse or awaken love until the time is right.”

What this verse means

Read Song of Solomon 8:4 in the flow of Song of Solomon8 for its full sense, then follow the cross-references below to the passages that echo it. Open Song of Solomon8 to see the surrounding context.

Compare translations
BSBPD

“O daughters of Jerusalem, I adjure you: Do not arouse or awaken love until the time is right.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“I charge you, O daughters of Jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“I adjure you, O daughters of Jerusalem, That ye stir not up, nor awake my love, Until he please.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“I have adjured you, daughters of Jerusalem, How ye stir up, And how ye wake the love till she please!”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Song of Solomon 8:4 — 2 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Song of Solomon 2:7O daughters of Jerusalem, I adjure you by the gazelles and does of the field: Do not arouse or awaken love until the time is right.
  2. Song of Solomon 3:5O daughters of Jerusalem, I adjure you by the gazelles and does of the field: Do not arouse or awaken love until the time is right.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring