πληρόω
plēróō · verb · “to fill, fulfill”
Плēрóō значит наполнять, исполнять, завершать. Евангелия используют его постоянно: пророчество исполняется, время исполняется, радость наполняется до краёв во Христе.
Краткий ответ переведён с помощью ИИ и проверяется. Полное объяснение показано на английском.
Plēroō means to fill something — a container, a span of time, a promise. Matthew uses it more than a dozen times to declare that what Jesus does fulfills what Scripture had foretold.
It also describes spiritual fullness: be “filled (plērousthe) with the Spirit,” a “joy that is full,” a peace that fills. In Jesus, God fills up what had been only outlined and answers what had only been waited for.
Definition: to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.
KJV usage: accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply
Reference gloss from Strong's Concordance (1890, public domain).