Greek · Strong's G3962

πατήρ

patḗr · noun · “father”

Respostas

Patēr significa pai. É o nome supremo de Deus na boca de Jesus, e o nome com que nele os crentes se aproximam do mesmo Deus como Pai.

Resposta rápida traduzida com auxílio de IA e em revisão. A explicação completa é exibida em inglês.

Patēr is the Greek word for father — biological, legal, or honorary. The New Testament transforms it: God is preeminently the Father of Jesus Christ, and through Jesus he becomes the Father of all who believe.

Jesus models this in his prayer life, calling God Abba — an intimate Aramaic “Father.” He teaches his disciples to do the same: “Our Father in heaven.” Christian prayer is the conversation of children with a Father.

Strong's reference

Definition: a "father" (literally or figuratively, near or more remote)

KJV usage: father, parent

Reference gloss from Strong's Concordance (1890, public domain).

Versículos-chave BSB · Public Domain (CC0)

Matthew 6:9 “So then, this is how you should pray: ‘Our Father in heaven, hallowed be Your name.” John 14:6 “Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me.” Romans 8:15 “For you did not receive a spirit of slavery that returns you to fear, but you received the Spirit of sonship, by whom we cry, “Abba! Father!””