εὐαγγέλιον
euangélion · noun · “gospel, good news”
Euangélion significa boa notícia: o anúncio de que Jesus morreu pelos nossos pecados, ressuscitou e reina como Senhor, oferecendo salvação a todo o que crê. É a raiz da palavra «evangelho».
Resposta rápida traduzida com auxílio de IA e em revisão. A explicação completa é exibida em inglês.
In the Roman world a euangelion was the proclamation of momentous good news — a victory won, an heir born. The New Testament seizes the word for the best news of all: God has acted in Jesus to save.
Paul defines its content plainly: “Christ died for our sins… was buried… was raised on the third day” (1 Corinthians 15:3–4). The gospel is news to be believed, not advice to be followed — and believing it is how one is saved.
Definition: a good message, i.e. the gospel
KJV usage: gospel
Reference gloss from Strong's Concordance (1890, public domain).