Mark 14:34

BSB · Public Domain (CC0)

“Then He said to them, “My soul is consumed with sorrow to the point of death. Stay here and keep watch.””

What this verse means

Read Mark 14:34 in the flow of Mark14 for its full sense, then follow the cross-references below to the passages that echo it. Open Mark14 to see the surrounding context.

Compare translations
BSBPD

“Then He said to them, “My soul is consumed with sorrow to the point of death. Stay here and keep watch.””

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“And saith unto them, My soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“And he saith unto them, My soul is exceeding sorrowful even unto death: abide ye here, and watch.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“and he saith to them, `Exceeding sorrowful is my soul--to death; remain here, and watch.'”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Mark 14:34 — 9 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Isaiah 53:3He was despised and rejected by men, a man of sorrows, acquainted with grief. Like one from whom men hide their faces, He was despised, and we esteemed Him not.
  2. Isaiah 53:12Therefore I will allot Him a portion with the great, and He will divide the spoils with the strong, because He has poured out His life unto death, and He was numbered with the transgressors. Yet He bore the sin of many and made intercession for the transgressors.
  3. Lamentations 1:12Is this nothing to you, all you who pass by? Look around and see! Is there any sorrow like mine, which was inflicted on me, which the LORD made me suffer on the day of His fierce anger?
  4. Mark 13:35Therefore keep watch, because you do not know when the master of the house will return—whether in the evening, at midnight, when the rooster crows, or in the morning.
  5. Mark 14:37Then Jesus returned and found them sleeping. “Simon, are you asleep?” He asked. “Were you not able to keep watch for one hour?
  6. John 12:27Now My soul is troubled, and what shall I say? ‘Father, save Me from this hour’? No, it is for this purpose that I have come to this hour.
  7. Ephesians 6:18Pray in the Spirit at all times, with every kind of prayer and petition. To this end, stay alert with all perseverance in your prayers for all the saints.
  8. 1 Peter 4:7The end of all things is near. Therefore be clear-minded and sober, so that you can pray.
  9. 1 Peter 5:8Be sober-minded and alert. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring