Mark 14:30

BSB · Public Domain (CC0)

““Truly I tell you,” Jesus replied, “this very night, before the rooster crows twice, you will deny Me three times.””

What this verse means

Read Mark 14:30 in the flow of Mark14 for its full sense, then follow the cross-references below to the passages that echo it. Open Mark14 to see the surrounding context.

Compare translations
BSBPD

““Truly I tell you,” Jesus replied, “this very night, before the rooster crows twice, you will deny Me three times.””

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, that thou to-day, even this night, before the cock crow twice, shalt deny me thrice.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“And Jesus said to him, `Verily I say to thee, that to-day, this night, before a cock shall crow twice, thrice thou shalt deny me.'”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Mark 14:30 — 13 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Genesis 1:5God called the light “day,” and the darkness He called “night.” And there was evening, and there was morning—the first day.
  2. Genesis 1:8God called the expanse “sky.” And there was evening, and there was morning—the second day.
  3. Genesis 1:13And there was evening, and there was morning—the third day.
  4. Genesis 1:19And there was evening, and there was morning—the fourth day.
  5. Genesis 1:23And there was evening, and there was morning—the fifth day.
  6. Matthew 26:69Meanwhile, Peter was sitting out in the courtyard, and a servant girl came up to him. “You also were with Jesus the Galilean,” she said.
  7. Mark 14:66While Peter was in the courtyard below, one of the servant girls of the high priest came down
  8. Luke 22:34But Jesus replied, “I tell you, Peter, the rooster will not crow today until you have denied three times that you know Me.”
  9. Luke 22:54Then they seized Jesus, led Him away, and took Him into the house of the high priest. And Peter followed at a distance.
  10. John 13:38“Will you lay down your life for Me?” Jesus replied. “Truly, truly, I tell you, before the rooster crows, you will deny Me three times.
  11. John 18:17At this, the servant girl watching the door said to Peter, “Aren’t you also one of this man’s disciples?” “I am not,” he answered.
  12. John 18:25Simon Peter was still standing and warming himself. So they asked him, “Aren’t you also one of His disciples?” He denied it and said, “I am not.”
  13. 1 Corinthians 10:12So the one who thinks he is standing firm should be careful not to fall.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring