Luke 8:49

BSB · Public Domain (CC0)

“While He was still speaking, someone arrived from the house of the synagogue leader. “Your daughter is dead,” he told Jairus. “Do not bother the Teacher anymore.””

What this verse means

Read Luke 8:49 in the flow of Luke8 for its full sense, then follow the cross-references below to the passages that echo it. Open Luke8 to see the surrounding context.

Compare translations
BSBPD

“While He was still speaking, someone arrived from the house of the synagogue leader. “Your daughter is dead,” he told Jairus. “Do not bother the Teacher anymore.””

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue’s house, saying to him, Thy daughter is dead; trouble not the Master.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue’s house, saying, Thy daughter is dead; trouble not the Teacher.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“While he is yet speaking, there doth come a certain one from the chief of the synagogue's <FI>house<Fi> , saying to him--`Thy daughter hath died, harass not the Teacher;'”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Luke 8:49 — 6 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Isaiah 7:12But Ahaz replied, “I will not ask; I will not test the LORD.”
  2. Matthew 9:23When Jesus entered the house of the synagogue leader, He saw the flute players and the noisy crowd.
  3. Mark 5:35While He was still speaking, messengers from the house of Jairus arrived and said, “Your daughter is dead; why bother the Teacher anymore?”
  4. Luke 7:6So Jesus went with them. But when He was not far from the house, the centurion sent friends with the message: “Lord, do not trouble Yourself, for I am not worthy to have You come under my roof.
  5. Luke 8:41Just then a synagogue leader named Jairus came and fell at Jesus’ feet. He begged Him to come to his house,
  6. Luke 11:7And suppose the one inside answers, ‘Do not bother me. My door is already shut, and my children and I are in bed. I cannot get up to give you anything.’

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring