John 13:26

BSB · Public Domain (CC0)

“Jesus answered, “It is the one to whom I give this morsel after I have dipped it.” Then He dipped the morsel and gave it to Judas son of Simon Iscariot.”

What this verse means

Read John 13:26 in the flow of John13 for its full sense, then follow the cross-references below to the passages that echo it. Open John13 to see the surrounding context.

Compare translations
BSBPD

“Jesus answered, “It is the one to whom I give this morsel after I have dipped it.” Then He dipped the morsel and gave it to Judas son of Simon Iscariot.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“Jesus therefore answereth, He it is, for whom I shall dip the sop, and give it him. So when he had dipped the sop, he taketh and giveth it to Judas, the son of Simon Iscariot.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“Jesus answereth, `That one it is to whom I, having dipped the morsel, shall give it;' and having dipped the morsel, he giveth <FI>it<Fi> to Judas of Simon, Iscariot.”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo John 13:26 — 6 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Matthew 26:23Jesus answered, “The one who has dipped his hand into the bowl with Me will betray Me.
  2. Mark 14:19They began to be grieved and to ask Him one after another, “Surely not I?”
  3. Luke 22:21Look! The hand of My betrayer is with Mine on the table.
  4. John 6:70Jesus answered them, “Have I not chosen you, the Twelve? Yet one of you is a devil!”
  5. John 12:4But one of His disciples, Judas Iscariot, who was going to betray Him, asked,
  6. John 13:30As soon as he had received the morsel, Judas went out into the night.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring