Greek · Strong's G2098

εὐαγγέλιον

euangélion · noun · “gospel, good news”

Risposte

Euangelion significa buona notizia: l'annuncio che Gesù è morto per i nostri peccati, è risorto e regna come Signore, offrendo la salvezza a chiunque crede. È la radice della parola «vangelo».

Risposta rapida tradotta con l'aiuto dell'IA e in revisione. La spiegazione completa è mostrata in inglese.

In the Roman world a euangelion was the proclamation of momentous good news — a victory won, an heir born. The New Testament seizes the word for the best news of all: God has acted in Jesus to save.

Paul defines its content plainly: “Christ died for our sins… was buried… was raised on the third day” (1 Corinthians 15:3–4). The gospel is news to be believed, not advice to be followed — and believing it is how one is saved.

Strong's reference

Definition: a good message, i.e. the gospel

KJV usage: gospel

Reference gloss from Strong's Concordance (1890, public domain).

Versetti chiave BSB · Public Domain (CC0)

Romans 1:16 “I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for salvation to everyone who believes, first to the Jew, then to the Greek.” 1 Corinthians 15:3 “For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,” Mark 1:15 ““The time is fulfilled,” He said, “and the kingdom of God is near. Repent and believe in the gospel!””