Greek · Strong's G225

ἀλήθεια

alḗtheia · noun · “truth”

Réponses

Alêtheia signifie vérité : la réalité telle qu'elle est, et chez Jean la vérité incarnée en Jésus, qui est « la vérité » et dont la parole rend libres ceux qui la suivent.

Réponse rapide traduite avec l'aide de l'IA et en cours de révision. L'explication complète est affichée en anglais.

Alētheia is truth in the sense of what is real and reliable, the opposite of falsehood and pretense. The Bible treats truth not as cold data but as something to be done and lived in.

Jesus startlingly identifies truth with himself — “I am the way, and the truth, and the life” — and promises that “the truth will set you free.” To know the truth, biblically, is finally to know him.

Strong's reference

Definition: truth

KJV usage: true, X truly, truth, verity

Reference gloss from Strong's Concordance (1890, public domain).

Versets-clés BSB · Public Domain (CC0)

John 14:6 “Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me.” John 8:32 “Then you will know the truth, and the truth will set you free.”” John 17:17 “Sanctify them by the truth; Your word is truth.”