כּוּן
kûwn · koon · verb · “to establish, prepare”
Kun significa ser establecido, preparado, hecho firme. Dios establece su trono, sus promesas, el reino de su Siervo — lo que él funda, perdura.
Respuesta rápida traducida con ayuda de IA y en revisión. La explicación completa se muestra en inglés.
Kun means to be firm, set, established. God establishes the heavens; he establishes the throne of David forever; he prepares his people’s steps.
The verb runs through Hebrew theology: what God kun is solid and lasting. The Christian’s hope rests on a foundation God himself has set.
Definition: properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)
KJV usage: certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed.
Reference gloss from Strong's Concordance (1890, public domain).