יָד
yâd · yawd · noun · “hand, power”
Yad significa mano — y por extensión en la Biblia hebrea, poder, autoridad y acción salvadora. «La mano del SEÑOR» es una imagen viva de su obra en el mundo.
Respuesta rápida traducida con ayuda de IA y en revisión. La explicación completa se muestra en inglés.
Yad means hand, the body part — and from there, power, agency, and what someone does. To be “in the hand of” another is to be under their power.
The Old Testament loves the picture of God’s yad: a mighty hand bringing Israel out of Egypt, a sustaining hand upholding the righteous, an outstretched hand still pleading with a wayward people.
Definition: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
KJV usage: ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves.
Reference gloss from Strong's Concordance (1890, public domain).