διακονία
diakonía · noun · “service, ministry”
Diakonía significa servicio o ministerio — lo que hace un siervo. Es la palabra del Nuevo Testamento para todo ministerio cristiano, desde servir mesas hasta la misión apostólica.
Respuesta rápida traducida con ayuda de IA y en revisión. La explicación completa se muestra en inglés.
Diakonia is service — the work of a deacon (diakonos). The New Testament uses it for a wide range: serving meals to widows, raising relief for the poor, preaching the gospel, leading the church.
Whatever the task, Christian ministry is shaped by Jesus, who “came not to be served but to serve (diakonēsai).” The greatest in the kingdom serves; no service is too small to be holy.
Definition: attendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service (especially of the Christian teacher, or technically of the diaconate)
KJV usage: (ad-)minister(-ing, -tration, -try), office, relief, service(-ing)
Reference gloss from Strong's Concordance (1890, public domain).