שָׁלַךְ
shâlak · shaw-lak · verb · “to throw, cast”
Schalach heißt werfen, hinwerfen. Gott „wirft“ unsere Sünden hinter seinen Rücken; das zerbrochene Herz fleht: „verwirf mich nicht von deinem Angesicht“.
Schnelle Antwort mit KI-Hilfe übersetzt und in Überprüfung. Die vollständige Erklärung wird auf Englisch angezeigt.
Shalak is to throw or cast — a strong verb of removal. The Old Testament uses it of God dealing with sin: he “casts our sins into the depths of the sea” (Micah 7:19), behind his back (Isaiah 38:17).
It is also the cry of a contrite heart: “cast me not away from your presence” (Psalm 51:11). Both directions matter — God casts sin away; we plead with him not to cast us away.
Definition: to throw out, down or away (literally or figuratively)
KJV usage: adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
Reference gloss from Strong's Concordance (1890, public domain).