βαπτίζω
baptízō · verb · “to baptize, immerse”
Baptizō heißt eintauchen oder waschen. Es benennt die christliche Taufe: eine öffentliche, mit Wasser bezeugte Vereinigung mit Christus in Tod und Auferstehung.
Schnelle Antwort mit KI-Hilfe übersetzt und in Überprüfung. Die vollständige Erklärung wird auf Englisch angezeigt.
Baptizō is to dip, plunge, or immerse. The New Testament uses it for the symbolic water-baptism Jesus commands and for the deeper reality it points to: being “buried with him by baptism into death,” then raised to walk in newness of life.
Baptism is therefore a powerful sign: a public confession, a marking of identity, and a picture of the gospel itself — dying and rising with Jesus.
Definition: to immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordinance of Christian baptism
KJV usage: Baptist, baptize, wash
Reference gloss from Strong's Concordance (1890, public domain).