πίστις
pístis · noun · “faith, trust”
Pistis ist Glaube — Vertrauen, das auf Gott und seine Verheißungen setzt. Es ist die leere Hand, die empfängt, was Gott umsonst gibt, und das feste Vertrauen, durch das die Gerechten leben.
Schnelle Antwort mit KI-Hilfe übersetzt und in Überprüfung. Die vollständige Erklärung wird auf Englisch angezeigt.
Pistis means more than intellectual agreement; it is trust that leans its full weight on another. Biblically, faith is directed at a person — God, and specifically Christ — relying on his character and promises rather than on one’s own performance.
Hebrews 11:1 calls it “the assurance of things hoped for, the conviction of things not seen,” then parades a gallery of people who acted on God’s word. Saving faith is this kind of trust resting on Jesus: not a leap in the dark, but confidence grounded in who God has shown himself to be.
Definition: persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself
KJV usage: assurance, belief, believe, faith, fidelity
Reference gloss from Strong's Concordance (1890, public domain).