ἐλπίς
elpís · noun · “hope”
Elpis ist die biblische Hoffnung — kein vages Wünschen, sondern eine getroste Erwartung, verankert in Gottes Treue und in der Auferstehung Jesu.
Schnelle Antwort mit KI-Hilfe übersetzt und in Überprüfung. Die vollständige Erklärung wird auf Englisch angezeigt.
In everyday English “hope” often means uncertainty (“I hope it doesn’t rain”). The New Testament’s elpis is the opposite: a sure and steadfast expectation, “an anchor for the soul” (Hebrews 6:19), grounded not in optimism but in the trustworthiness of God.
Christian hope has a concrete basis — the risen Christ — and a concrete object — the promised future of resurrection and renewed creation. That is why Paul can speak of rejoicing in hope even in suffering: it does not “put us to shame,” because it rests on God’s proven love.
Definition: expectation (abstractly or concretely) or confidence
KJV usage: faith, hope
Reference gloss from Strong's Concordance (1890, public domain).