John 16:20
Public-domain translations, side by side.
“Truly, truly, I tell you, you will weep and wail while the world rejoices. You will grieve, but your grief will turn to joy.”
Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)“Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy.”
King James Version · Public Domain“Verily, verily, I say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy.”
American Standard Version · Public Domain“verily, verily, I say to you, that ye shall weep and lament, and the world will rejoice; and ye shall be sorrowful, but your sorrow joy will become.”
Young's Literal Translation · Public DomainOnly public-domain translations are shown here. Copyrighted versions (NIV, ESV, …) require a licensed API and stay off indexed pages.