Isaiah 40:4
Public-domain translations, side by side.
“Every valley shall be lifted up, and every mountain and hill made low; the uneven ground will become smooth, and the rugged land a plain.”
Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)“Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low: and the crooked shall be made straight, and the rough places plain:”
King James Version · Public Domain“Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low; and the uneven shall be made level, and the rough places a plain:”
American Standard Version · Public Domain“Every valley is raised up, And every mountain and hill become low, And the crooked place hath become a plain, And the entangled places a valley.”
Young's Literal Translation · Public DomainOnly public-domain translations are shown here. Copyrighted versions (NIV, ESV, …) require a licensed API and stay off indexed pages.